文/ 王茂锋 王芬 编译自《日本养殖新闻》

　　日本鳗协会于11月6日在东京?新桥的全荷连事务所举行例会。

　　当天，各团体代表就生产、流通、消费、贸易等方面的最新业界动态进行会谈。在备受关注的鳗苗捕捞即将解禁之际，白石嘉男会长表示：“到目前为止，鳗苗市场大幅度缩水，考虑到鳗业者的利益，尤其是专卖店能够顺利经营，鳗协会必须重新考虑鳗苗入池价格。”对此，全会一致同意将鳗苗入池价格定为50万日元。据此白石嘉男会长表示：“削减鳗苗入池量带来的‘无限制’消失，反而使得市价高涨不再可能，因此从现实出发极为重要。另外，关于9月份四国区域达成共识的‘鳗苗入池量削减20%’，说养鳗业者并没有感到不安是骗人的，但不得不保护资源，否则养鳗业以后就难以持续了。”

　　关于国内存鳗量的报告，得益于这5年的鳗苗丰收。日鳗连截至10月末库存6000吨（前年2000吨），年内预定发货量800吨（去年400吨），结转第二年库存量5200吨（去年1600吨）。

　　另外，进口活鳗量在9月上旬也有所回落；另一方面，11月下旬，由于日元急剧贬值，使得市价飞涨至100—150 日元/㎏。烤鳗方面，大型量贩店终止经营异种鳗蒲烧，转向日本鳗种的经营。

　　另外，下次的鳗协会例会预定于2015年2月5日举行。